Li Huidi (李慧镝), Filtered from Chinese Search Engines Today?

14_1705540_86bbbbeee4cbb9c7bf97985e693b8dc9Since yesterday, “李慧镝” became the most rapidly increased searched term on Google.cn. But Chinese netizens immediately noticed that the actual search results in both Baidu and Google.cn show no results, except one line to say that “Search results may not comply with the relevant laws, regulations and policy, and cannot be displayed.” This naturally generated questions among many Chinese netizens: Who is Li Huidi? And why are search results of his name being filtered inside China?

The following information is from Hudong Baike, translated by CDT:

Li Huidi, male, born in 1968, son of , standing committee of Politburo of China Communists Party’s Central Committee; currently vice-president of Group.
李慧镝,男,1968年出生,系中共中央政治局常委李长春之子。现任中国移动集团公司副总裁。

Li Huidi has a very professional work background: he was previously vice president of Lianxiang Cell, VP of UTSidakang.
In July 2008, Li moved to China Mobile as assistant to the CEO.

On Jan 13, 2010, China Mobile formally announced at the “Annual Work Meeting of China Mobile, 2010” , that Li Huidi had been appointed VP of the Group, in charge of TD Network building and sales.

李慧镝的工作背景很专业,先后担任过联想手机的副总裁、UT斯达康担任副总裁。2008年7月份调任中国移动集团公司,担任总裁助理一职。[1]

中国移动集团2010年1月13日在“2010年中国移动年度工作会议”正式宣布,任命李慧镝为集团公司副总裁一职,主要负责TD网络建设和终端销售工作。

CDT just tested the search result at the time of this post; the Google.cn search is still filtered, and Baidu now shows results. [It is a well-known fact that Baidu “cleans up” their search results without notifying users.]

Picture 4

The following photo “Li Huidi and Li Changchun” is from here:

329ed758b33b13d0b716dca414c3fb1e_view

Many more comments about this news on Twitter can be found at here.

SUPPORT CDT

CDT on Twitter

Google Ads 1

CDT EBOOKS

Giving Assistant

Amazon Smile

Google Ads 2

Anti-censorship Tools

Life Without Walls

Click on the image to download Firefly for circumvention

Open popup
X

Welcome back!

CDT is a non-profit media site, and we need your support. Your contribution will help us provide more translations, breaking news, and other content you love.