Drawing the News: Xi Jinping vs. Winnie the Pooh

Drawing the News: Xi Jinping vs. Winnie the Pooh

Images of children’s book and cartoon bear Winnie the Pooh have been used to poke fun at China’s president since 2013, when social media users noticed their alleged resemblance during a visit by Xi Jinping to the United States. On Saturday, the meme reared up again, spurred by a Weibo post from Sogou CEO Wang Xiaochuan. This renewed attention prompted widespread though reportedly inconsistent post removals and search blocks, as well as the removal of WeChat’s Pooh Bear stickers in an apparent effort to protect Xi’s carefully groomed public image ahead of a pivotal leadership shift at this autumn’s 19th Party Congress. The censorship, in turn, sparked fresh mockery, in which cartoonists Rebel Pepper and Badiucao eagerly joined:

Rebel Pepper also shared a number of rough drafts on Twitter:

I couldn’t quite express my feelings in these drafts … please leave your thoughts in the comments

Xi Jinping Ideology!
Xi is the Core ❤️
The Party leads all ❤️
Folks, what are we eating today?
Thousand-year Emperor ❤️
Let’s all go to Jiabianguo Labor Camp ❤️
Come and drink tea, dear!
Chinese Dream …… [Chinese]

Cover2You can support Badiucao by buying "Watching Big Brother: Political Cartoons by Badiucao," available in EPUB and PDF formats. The book covers the early years of Xi’s presidency, from December 2013 to January 2016. No contribution is required, but all donations will go to Badiucao to support his artwork. CDT is also selling merchandise featuring Badiucao’s work in our Zazzle store. See also interviews with the artist by CDT, PRI’s The World and Australian Broadcasting Corporation’s RN. Many of his earlier cartoons are available via CDT.


Subscribe to CDT


Browsers Unbounded by Lantern

Now, you can combat internet censorship in a new way: by toggling the switch below while browsing China Digital Times, you can provide a secure "bridge" for people who want to freely access information. This open-source project is powered by Lantern, know more about this project.

Google Ads 1

Giving Assistant

Google Ads 2

Anti-censorship Tools

Life Without Walls

Click on the image to download Firefly for circumvention

Open popup

Welcome back!

CDT is a non-profit media site, and we need your support. Your contribution will help us provide more translations, breaking news, and other content you love.