Among Xi Jinping’s many Party-bestowed titles and hundreds of banned netizen nicknames is one that points to his penchant for claiming personal leadership over and insight into seemingly everything: “Compass-in-Chief.” The...
“It’s as if the words ‘layoffs’ and ‘unemployment’ are somehow disgraceful, so instead people insist on using euphemisms such as ‘flexible employment,’ ‘[workforce] optimization,’ ‘slow employment’ (also ‘delayed employment’),...
As China’s Lunar New Year holiday continues throughout this week, CDT Chinese editors have collected and republished over a dozen essays, articles, and other content reflecting the zeitgeist of the transition from 2023’s Year of...
A shaky video of chengguan, street-level urban management enforcers, ripping down decorative Spring Festival couplets in Jiangsu’s Pei County went viral this past week. The controversy metastasized after the freelance journalist...
Life has not gotten easier for China’s LGBTQ+ communities. A looming demographic crisis has inspired calls to strengthen traditional family structures and produce more children, while rising nationalism and xenophobia have...
While the ongoing lockdown of Xi’an has thrust millions of people into health and food insecurity, online public outrage must contend with state media’s heart-warming stories of “noodles helping noodles.” Even Jia Pingwa, the...
China’s soft power initiatives are often derided by Western observers as ineffective or counterproductive. Over a hundred Confucius Institutes in the U.S. and Europe have been targeted as arms of the Chinese state and forced to...
Marvel blockbuster “Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings” has not yet been released in China, despite starring Hong Kong megastar Tony Leung and featuring extensive Mandarin dialogue. It is unclear why the movie has not...
Amid an ongoing crackdown on Uyghur culture in Xinjiang that has been called an effort to “re-engineer” the Uyghur identity and as a form of “cultural genocide,” state-run new media outlet The Paper (澎湃) this week tweeted a...
China’s Confucius Institutes (CI)–government-funded centers for research and language...
In an attempt to increase China’s soft power and boost its international image, the Chinese...
While addressing a meeting of religious representatives in Urumqi on Sunday, Zhang Chunxian, the...
At BloombergView, Adam Minter reports that the Chinese Communist Party is renewing a campaign to...
With Occupy Central and student activists entering day seven of pro-democracy demonstrations in...
As part of a continuing series on urbanization in China, Ian Johnson reports for The New York...
The following censored weibo, which show netizens digging into China’s deep literary and...
The South Korean government wants China to change its name for kimchi, Victor Mair notes at Slate,...
President Xi Jinping’s unannounced visit to Beijing’s Qingfeng Steamed Bun Restaurant...
Click on the image to download Firefly for circumvention
CDT is a non-profit media site, and we need your support. Your contribution will help us provide more translations, breaking news, and other content you love.
