From blogtd.org:

2008-8-14_0

Translated caption:

– “Oh my, the Opening Ceremony is so awesome! Daddy you must really regret that you missed it.”
(I just changed my pigtails into the shape of two bird’s nests.)

– If you want to be awed, why don’t you watch stars in the sky.

– But how can you see any stars in the night sky these days?

– That’s why I am awed. How huge the screen must be to cover up all these stars! How did they do that?