Minitrue: Guangzhou Train Station Knife Attack

Minitrue: Guangzhou Train Station Knife Attack

The following censorship instructions, issued to the media by government authorities, have been leaked and distributed online. The name of the issuing body has been omitted to protect the source.

No website may repost images related to the knifing incident at a station in Guangzhou today, no exceptions. This type of negative news must absolutely not be promoted during the Two Sessions. (March 6, 2015)

今天广州火车站发生的持刀砍人事件,各网站一律不转载相关图片。在两会期间类似负面新闻事件一律不上首页推荐。 [Chinese]

Passengers outside the Guangzhou railway station this morning. (Source: Xu Shilin/Xinhua)

Passengers outside the Guangzhou railway station this morning. (Source: Xu Shilin/Xinhua)

At least two attackers wielding knives reportedly attacked commuters at a railway station in the southern city of Guangzhou during the morning rush hour on Friday. At least nine were injured. The police shot dead one suspect and arrested another.

A knife attack at a rail station in Kunming last March left 31 dead and 100 more injured. Three men were sentenced to death and one woman to life in prison for their involvement in the attack. All of the convicted appear to be Uyghur, based on their . Another knife attack at a Guangzhou rail station last May left six injured.

The Chinese government launched a yearlong “war on terror” last May in the wake of these and other violent incidents, including a 2013 Jeep crash in Tiananmen Square. Authorities allege that many recent incidents of violence across were carried out by ethnic Uyghurs. The campaign, extended to the end of 2015, focuses on security in Xinjiang, where most Uyghurs live. The “war on terror” has so far included increased restrictions on religious garb and worship in Xinjiang, which critics argue only feeds the impetus for violence.

Amid the crackdown, authorities have been strictly regulating the media narrative on violence.

The names and ethnicity of today’s assailants have not yet been released, but witnesses told the South China Morning Post that they appeared to be Uyghurs.

Since directives are sometimes communicated orally to and editors, who then leak them online, the wording published here may not be exact. The date given may indicate when the directive was leaked, rather than when it was issued. CDT does its utmost to verify and wording, but also takes precautions to protect the source.

Open popup
X

Welcome back!

CDT is a non-profit media site, and we need your support. Your contribution will help us provide more translations, breaking news, and other content you love.