If the officialdom complex remains intact, society will be trapped in a vicious cycle of officials fixating on power, businesses fixating on befriending them, young people fixating on becoming officials, and the whole country’s energies wasted on meaningless power games."

— A recent WeChat essay from Ni Ren enumerated the ways that China's "officialdom complex" is draining vitality from China's economy, workforce, and society

 

CDT Highlights

Latest

Translations: China’s “Officialdom Complex”—Cures and Effects

While the CCP swept away many remnants of China’s imperial past, one prominent feature has endured: the existence of an elevated official class, to which fiercely contested examinations offer an entryway. A pair of recent essays on WeChat discuss the social, economic, and other effects of China’s “officialdom complex.” The first, by the public account Ni Ren, describes the official system as an ossifying force causing the misdirection of human talent and economic resources, and calls for its reform: Becoming an official has always been something that countless people in China dream of. From...

  • Recent News
  • Human Rights
  • Translation
  • Politics
  • Hong Kong
  • Information Revolution
  • CDT Bookshelf
  • Economy
  • Society
  • Sci-Tech
  • Law
  • The Great Divide

Huawei Lobbyists Charged in E.U. Corruption Scandal

Chinese tech giant Huawei is embroiled in a major corruption scandal, in which the company is suspected of having bribed members and employees of the European Parliament to challenge the E.U.’s position against adopting Huawei’s 5G technology. A cross-border corruption investigation, involving raids on 21 homes in Belgium and Portugal, has resulted in Belgian prosecutors bringing charges against five people. This saga highlights the E.U.’s continued vulnerability to bribery by foreign entities and the varied forms of Chinese influence in Europe. On Wednesday, Laura Dubois at the Financial...

Former Tibet Party Chief Pleads Guilty to Bribery Charges

Last week, Chinese state media reported that Wu Yingjie, the former Party chief of the Tibetan Autonomous Region (TAR), pleaded guilty to bribery charges during a trial in Beijing. Wu joins a long and growing list of officials swept up in Xi Jinping’s anti-corruption campaign. While Wu played a key role in carrying out the government’s hardline policies in Tibet, analysts doubt that his conviction will improve the human rights situation in the region. Tibetan Review provided more details about Wu’s prosecution and role in Tibetan affairs: The [China Daily] report cited prosecutors as saying...

Translations: China’s “Officialdom Complex”—Cures and Effects

While the CCP swept away many remnants of China’s imperial past, one prominent feature has endured: the existence of an elevated official class, to which fiercely contested examinations offer an entryway. A pair of recent essays on WeChat discuss the social, economic, and other effects of China’s “officialdom complex.” The first, by the public account Ni Ren, describes the official system as an ossifying force causing the misdirection of human talent and economic resources, and calls for its reform: Becoming an official has always been something that countless people in China dream of. From...

Following Myanmar Quake, Chinese State-Owned Contractor Under Scrutiny for Bangkok High-Rise Collapse

A 7.7 magnitude earthquake recorded on Friday near the Burmese city of Mandalay has killed at least 3,145 people, with at least 4,589 injured and hundreds more missing and feared trapped under rubble. Numerous countries—including China, India, Thailand, Vietnam, Russia, Japan, Malaysia, and Singapore—have sent donations of funds, emergency supplies, rescue teams, and more. Chinese state media has prominently trumpeted China’s mobilization of resources to support aid and rescue operations. But the Chinese government is also under intense scrutiny for the deadly collapse of a skyscraper in...

Minitrue Plus Five: March 3, 2020 – Xinjiang, South China Sea, COVID Evacuations, Wasted Donations

In late 2020, CDT acquired and verified a collection of propaganda directives issued by central Party authorities to state media at the beginning of that year. These directives were issued on an almost daily basis in early 2020 through the early weeks of what would become the COVID-19 pandemic, and shed light on the propaganda machinery’s efforts to grapple with the outbreak. They were originally published between September and December, 2020 as the Minitrue Diary series, after the censorship and propaganda organs’ Orwellian online nickname 真理部 Zhēnlǐ bù, or "Ministry of...

Minitrue Plus Five: March 10, 2020 – Tibet Independence, COVID Rent Relief, Whistleblower, Epidemic Transmission and Treatments

In late 2020, CDT acquired and verified a collection of propaganda directives issued by central Party authorities to state media at the beginning of that year. These directives were issued on an almost daily basis in early 2020 through the early weeks of what would become the COVID-19 pandemic, and shed light on the propaganda machinery’s efforts to grapple with the outbreak. They were originally published between September and December, 2020 as the Minitrue Diary series, after the censorship and propaganda organs’ Orwellian online nickname 真理部 Zhēnlǐ bù, or "Ministry of...

New eBook: China Digital Times Lexicon, 20th Anniversary Edition

On September 12, 2003, John Battelle published the first post on chinadigitaltimes.net: Here’s what a Google Search on “china weblog” yields, I’m looking forward to seeing ours at the top soon! China’s online population at the start of that year was nearly 60 million. Ten years later, it was fast approaching 600 million, and now, after 20, it is well over a billion. This new completely revised and hugely expanded update to our ebook series, formerly known as “the Grass Mud Horse Lexicon,” aims to capture something of the enormous explosion of online speech that accompanied this growth, with...

Translations: China’s “Officialdom Complex”—Cures and Effects

While the CCP swept away many remnants of China’s imperial past, one prominent feature has endured: the existence of an elevated official class, to which fiercely contested examinations offer an entryway. A pair of recent essays on WeChat discuss the social, economic, and other effects of China’s “officialdom complex.” The first, by the public account Ni Ren, describes the official system as an ossifying force causing the misdirection of human talent and economic resources, and calls for its reform: Becoming an official has always been something that countless people in China dream of. From...

Following Myanmar Quake, Chinese State-Owned Contractor Under Scrutiny for Bangkok High-Rise Collapse

A 7.7 magnitude earthquake recorded on Friday near the Burmese city of Mandalay has killed at least 3,145 people, with at least 4,589 injured and hundreds more missing and feared trapped under rubble. Numerous countries—including China, India, Thailand, Vietnam, Russia, Japan, Malaysia, and Singapore—have sent donations of funds, emergency supplies, rescue teams, and more. Chinese state media has prominently trumpeted China’s mobilization of resources to support aid and rescue operations. But the Chinese government is also under intense scrutiny for the deadly collapse of a skyscraper in...

Database Points to China’s Growing Use of A.I. for Online Surveillance and Censorship

The Open Technology Fund published a report earlier this month highlighting the rise of censorship-related jobs in China between 2015 and 2022. But growing evidence also shows that human-powered censorship is being increasingly enhanced—if not yet replaced—by AI. Alex Colville at China Media Project reported this week on hundreds of gigabytes of data found on an unsecured Chinese server linked to Baidu, which shows how the government and tech giants are using AI large language models (LLMs) to boost their online surveillance and censorship capacity: First uncovered by Marc Hofer of the...

“Patriotic” Pushback by Chinese State Media Challenges CK Hutchison Port Deal

Hong Kong conglomerate CK Hutchison and its owner Li Ka-shing have found themselves in the crosshairs of the Chinese government over a multibillion-dollar port deal, which received heavy criticism in state media for supposedly undermining China’s national interests. This external pressure has stalled the deal and raised questions about the extent of Beijing’s influence over Hong Kong companies and Chinese-owned ports around the world, notably near the Panama canal. Jeffie Lam, Denise Tsang, and Lam Ka-sing from the South China Morning Post provided more details and first reported that,...

Minitrue Plus Five: January 20, 2020 – Hospital Attack, Financial Company’s Social Media Banishment, Mercedes in Forbidden City, Coronavirus

In late 2020, CDT acquired and verified a collection of propaganda directives issued by central Party authorities to state media at the beginning of that year. These directives were issued on an almost daily basis in early 2020 through the early weeks of what would become the COVID-19 pandemic, and shed light on the propaganda machinery’s efforts to grapple with the outbreak. They were originally published between September and December, 2020 as the Minitrue Diary series, after the censorship and propaganda organs’ Orwellian online nickname 真理部 Zhēnlǐ bù, or "Ministry of...

Human Rights

Latest

Former Tibet Party Chief Pleads Guilty to Bribery Charges

Last week, Chinese state media reported that Wu Yingjie, the former Party chief of the Tibetan Autonomous Region (TAR), pleaded guilty to bribery charges during a trial in Beijing. Wu joins a long and growing list of officials swept up in Xi Jinping’s anti-corruption campaign. While Wu played a key role in carrying out the government’s hardline policies in Tibet, analysts doubt that his conviction will improve the human rights situation in the region. Tibetan Review provided more details about Wu’s prosecution and role in Tibetan affairs: The [China Daily] report cited prosecutors as saying...

Politics

Latest

“Different Armies, Same Hole”: Hangzhou Jobseekers Compared With Terracotta Warriors

At South China Morning Post last week, Mandy Zuo reported on employment targets announced at the Two Sessions legislative and advisory meetings, which concluded on Tuesday in Beijing: The Chinese government wants the economy to create more than 12 million new urban jobs in 2025 while facing “more pronounced structural employment problems”, Premier Li Qiang said in his annual work report to China’s top legislature, the National People’s Congress, on Wednesday. […] Calling employment the “cornerstone of people’s livelihood”, Li repeated his sentiment from two years prior, when he kicked off...

Society

Latest

Hostile Weibo Reactions to Filmmaker Huo Meng’s Berlin Film Fest Win: “Chinese Cinema Has Never Been As Conflicted As It Is Today”

While Weibo and other Chinese social media platforms continue to generate congratulatory content about the animated box-office smash “Ne Zha 2,” the reception for "Living the Land," a moving and realistic film about life in the Chinese countryside in the early 1990s, has been decidedly less welcoming. After its director and screenwriter, Huo Meng, won the Silver Bear Award for Best Director at the recent 2025 Berlin Film Festival, Weibo was flooded with negative comments, including accusations that the filmmaker played up rural poverty in China to curry favor with foreign...

China & the World

Latest

Minitrue Plus Five: March 6, 2020 – Ill Iran Repatriates, Masks, COVID Customs Data

In late 2020, CDT acquired and verified a collection of propaganda directives issued by central Party authorities to state media at the beginning of that year. These directives were issued on an almost daily basis in early 2020 through the early weeks of what would become the COVID-19 pandemic, and shed light on the propaganda machinery’s efforts to grapple with the outbreak. They were originally published between September and December, 2020 as the Minitrue Diary series, after the censorship and propaganda organs’ Orwellian online nickname 真理部 Zhēnlǐ bù, or "Ministry of...

Law

Latest

“Patriotic” Pushback by Chinese State Media Challenges CK Hutchison Port Deal

Hong Kong conglomerate CK Hutchison and its owner Li Ka-shing have found themselves in the crosshairs of the Chinese government over a multibillion-dollar port deal, which received heavy criticism in state media for supposedly undermining China’s national interests. This external pressure has stalled the deal and raised questions about the extent of Beijing’s influence over Hong Kong companies and Chinese-owned ports around the world, notably near the Panama canal. Jeffie Lam, Denise Tsang, and Lam Ka-sing from the South China Morning Post provided more details and first reported that,...

Information Revolution

Latest

New U.S. Export Controls Aim to Curtail China’s Access to Advanced Semiconductor Technology

Over the past two weeks, the Biden administration has issued a series of regulations intended to halt China’s development of advanced technologies. The measures restrict the export of advanced chips, design software, and semiconductor manufacturing equipment that are crucial to China’s military, AI, and supercomputing initiatives. While the impact of these regulations remains to be seen, this “major watershed” demonstrates a significant U.S. policy shift towards a more aggressive approach to China, and risks accelerating technological and economic decoupling between the two countries across...

Culture & the Arts

Latest

Chinese Indie Filmmaker Hit With Harsh “Cross-Provincial” Fine and Equipment Confiscation

Despite troubling jurisdictional issues, the Urumqi Municipal Culture and Tourism Bureau in Xinjiang has imposed a fine of 75,000 yuan (US$10,300) on Yunnan-based artist and independent filmmaker Guo Zhenming (郭珍明) for “illegal filmmaking” activities. The administrative punishment also included the confiscation of Guo’s hard drive, two cameras, and some sound and lighting equipment. The penalties are being criticized by some Chinese netizens and supporters as blatant examples of administrative overreach, “high-seas fishing,” and suppression of artistic freedom. The unusually harsh punishment...

The Great Divide

Latest

Minitrue Plus Five: January 20, 2020 – Hospital Attack, Financial Company’s Social Media Banishment, Mercedes in Forbidden City, Coronavirus

In late 2020, CDT acquired and verified a collection of propaganda directives issued by central Party authorities to state media at the beginning of that year. These directives were issued on an almost daily basis in early 2020 through the early weeks of what would become the COVID-19 pandemic, and shed light on the propaganda machinery’s efforts to grapple with the outbreak. They were originally published between September and December, 2020 as the Minitrue Diary series, after the censorship and propaganda organs’ Orwellian online nickname 真理部 Zhēnlǐ bù, or "Ministry of...

Sci-Tech

Latest

Database Points to China’s Growing Use of A.I. for Online Surveillance and Censorship

The Open Technology Fund published a report earlier this month highlighting the rise of censorship-related jobs in China between 2015 and 2022. But growing evidence also shows that human-powered censorship is being increasingly enhanced—if not yet replaced—by AI. Alex Colville at China Media Project reported this week on hundreds of gigabytes of data found on an unsecured Chinese server linked to Baidu, which shows how the government and tech giants are using AI large language models (LLMs) to boost their online surveillance and censorship capacity: First uncovered by Marc Hofer of the...

Environment

Latest

Chinese Company’s Acid Spill Pollutes Zambian River, Threatening Millions of Local Residents

An acidic waste spill by a Chinese company in Zambia has created a massive environmental crisis that threatens a river on which millions of Zambians rely. The incident occurred last month at a facility owned by Sino-Metals Leach Zambia, a firm majority-owned by the Chinese state-run China Nonferrous Metals Industry Group. In addition to straining Zambia-China relations, the incident underscores Zambia’s economic vulnerability, since its copper extraction industry is dependent on Chinese and Western corporations with poor environmental track records. Richard Kille and Jacob Zimba at the...

Hong Kong

Latest

Minitrue Plus Five: March 3, 2020 – Xinjiang, South China Sea, COVID Evacuations, Wasted Donations

In late 2020, CDT acquired and verified a collection of propaganda directives issued by central Party authorities to state media at the beginning of that year. These directives were issued on an almost daily basis in early 2020 through the early weeks of what would become the COVID-19 pandemic, and shed light on the propaganda machinery’s efforts to grapple with the outbreak. They were originally published between September and December, 2020 as the Minitrue Diary series, after the censorship and propaganda organs’ Orwellian online nickname 真理部 Zhēnlǐ bù, or "Ministry of...

Taiwan

Latest

Translation: “Why is Everyone Talking About China ‘Seizing’ Australia?”

Following China’s unannounced naval exercises off the coast of Australia late last month, there has been a noticeable increase in Chinese social media content promoting the invasion (or “nabbing/seizing”) of Australia. There has also been pushback: many Chinese bloggers and commenters have expressed alarm about the rise of such bellicose online sentiment, and the extent to which it is being allowed to proliferate online, particularly in comparison to platform censorship of some more level-headed commentary on Sino-Australian relations. Last month’s Chinese live-fire naval drills, while...

CDT EBOOKS

Subscribe to CDT

SUPPORT CDT

$
USD
Please enter an amount between $1-$100,000.

Unbounded by Lantern

Now, you can combat internet censorship in a new way: by toggling the switch below while browsing China Digital Times, you can provide a secure "bridge" for people who want to freely access information. This open-source project is powered by Lantern, know more about this project.

Join our network of digital volunteers and help unblock the internet around the world. Keep this site open to continue sharing your connection.

Status: OFF

People you're helping right now:

0

Total people helped to date:

0

Made with by Lantern

Google Ads 1

Giving Assistant

Google Ads 2

Anti-censorship Tools

Life Without Walls

Click on the image to download Firefly for circumvention

Open popup
X

Welcome back!

CDT is a non-profit media site, and we need your support. Your contribution will help us provide more translations, breaking news, and other content you love.